top of page
  • 執筆者の写真camellia

菜の花 & Facebook

更新日:2020年5月18日

今年は菜の花が咲くのが本当に早かった。江戸川の堤防では3月7日現在満開である。

以前、母が冬の間我が家に来ていたときに、この満開の菜の花をみせてあげたいと思っていたが、叶わなかった。

毎年3月の第一土曜日に山形に帰っていたので、3月中旬過ぎに咲くのには間に合わなかったのである。

                     2020 3月3日の堤防



2014年4月2日 レオ(コーギー)(14歳の頃)と菜の花


半年ほど前からフェイスブックを始めた。観てみたい水彩画家がフェイスブックをやっていたのがきっかけだった。観るだけー それだけのつもりだったのだが......3ヶ月ほど前に現元生徒さんからメッセージがはいった。現在はアメリカに住んでいる彼女から時々手紙やメールが来ていたがここのところ途絶えていた。

どうしているのかな〜と思っていた矢先だったので、本当にびっくりした。

私に連絡を取ろうとしていたがある時からメールが届かなくなってしまったらしい。


私も連絡を取りたい友人がいたのだが、もう引っ越してしまったのではないかと思い手紙も出さないままになっていた。

そこで、フェイスブックなら連絡取れるかもと思い検索してみた。彼女がやっていなくてもきっと子供たちがやっているに違いないとおもったから。

当然だけど、ヒットしたらすぐその人ページで、しかも写真などが載っているわけで...

友人やその子どもたち(46歳と36歳になっているけど)の写真を見たときは本当に感激であった。

フェイスブックはこれからも観るだけには変わらないけど、友人とはこれからもメッセージを使って連絡がとれるようになった。


Facebook

Hace 6 meses empecé facebook. Frecuentemente estoy mirando el sitio en el pc para tener como referencia sobre acuarelas. Pensaba que me siento asustado de alguna manera, como no estoy familiarizada con el pc.

Las personas que están usando facebook, tienen más información y se actualizan a menudo más en facebook que en los blogs.

Entonces decidí hacer facebook para ver solamente.

El 30 de diciembre del año pasado, me mandó una ex alumna de la clase de porcelana sobre pintura yahoo mail por facebook. Es una milagro!

Hace 15 años, ella estaba en mi clase solo durante 2 años, cuando tenía 28 años fue a Alemania por el trabajo de su esposo y después de eso fue a EE.UU. por 10 años.

Hace unos años trató de enviarme un correo en el pc pero no funcionó.

Viendo su cuenta de FB supe del esfuerzo que hizo durante el tiempo que no nos hemos visto. 15 años después ella era una mujer encantadora. Prometimos encontrarnos cuando vuelva a Japón temporalmente a fin de año.

Desde hace unos 4 años , quería ponerme en contacto con una señora que vive Colombia. Éramos amigas cuando vivía allá.

Sé su dirección pero pensaba que podría haberse movido, además he ido olvidando el español año al año.

Pensé que podía contactarme igual como lo hice con mi ex alumna usando la búsqueda de facebook.

Ingresé el nombre de mi amiga en facebook, en seguida salió unas fotos de su hija que es amiga de mi hijo. Ellas usan el mismo nombre y mi amiga tenía el sobrenombre de Lily.

Ella era maestra de Montessori British School. En seguida le mandé un mensaje a su hija Elyane. Luego, me pude contactar con mi amiga y con su hijo también.

Por supuesto,hay algo a tener en cuenta, pero sin facebook no habría podido contactarlos.

Es un mundo práctico. Por eso quiero aprovechar usándolo bien.




コロンビア(ボゴタ)に住んでいた頃毎日のように会っていた友人。

(彼女のフェイスブックより)


#菜の花とコーギー #コーギースマイル

閲覧数:41回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Yorumlar


bottom of page